Creates a new dynamic TEST-GUIDE server instance which is only accessible during pipeline execution.

Signatures:
ATX.newServer(String atxName, String toolName) : ATXServer
            
ATX.newServer(String atxName, String toolName, String serverUrl, boolean uploadToServer, String authKey, String projectId) : ATXServer
            
Examples:
ATX.newServer('TEST-GUIDE', 'ECU-TEST')
            
ATX.newServer('TEST-GUIDE', 'ECU-TEST', 'http://localhost:8085', false, '', '1')
            
ATX.newServer atxName: 'TEST-GUIDE', toolName: 'ECU-TEST', serverUrl: 'http://localhost:8085', uploadToServer: false, authKey: '', projectId: '1'